Ⅰ 买的德国网站的东西出现问题,想给对方发封邮件说明下情况,麻烦好心人翻译下
一般的正规网站都是可以退货的,而且是在产品出了问题的情况下。我觉得你直接版和对权方说想退货就行了……
大致内容如下:
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich habe am xx.xx.xxxx (日.月.年) bei Ihnen den Artikel Aptamil Pre (数量 x 多少 g Packung) bestellt, doch leider ist eine Packung bei Lieferung kaputt gegangen. Deswegen möchte ich jetzt den Artikel zurückschicken, ich bitte um Ihr Verständnis.
Ich bedanke mich im voraus für Ihre Antwort.
MhG
xxx ——名字
Ⅱ 公司的邮箱服务器在德国,收发邮件都很慢
租一台德国服务器搞定
Ⅲ 给德国大使馆发过预约的邮件,多久会得到答复
2天之内回复,如没回复,2天后可以在网上查询预约情况。
现在德商会工作效率很高的,运气好的话,马上就会收到回复
Ⅳ 的老外回复邮件都很慢的吗
Dear Mr/Miss/Ms + Last name, Hello, I am first name + last name(名和姓). Nice to meet you. I am reading your article/book, 书名(斜体来). I am a great fan of it. I like it very much. 之后谈谈你源喜欢的部分 如主题,内容等. However, there are some issues I am a little confused. For example, 把你想要问的问题写出来. Could you please help me to solve them out? Thank you very much. I am looking forward for your answers. Thank you. Best wishes/Regards. Yours sincerely, 名 姓
Ⅳ 为什么在德国租房网站上发邮件没人回复
第一,不会时时刻刻盯着你的邮件回复
第二,有可能已经租出去了
第三,有可能你的提问方式或者信件内容有问题,不愿意回复
Ⅵ 国外收发邮件慢怎么办
在企业邮箱的实际应用过程中,我们公司的海外业务享受到了靠谱邮件的高品质服务,国外邮件收发慢的问题也迎刃而解。
Ⅶ 在德国KK下了单,立刻就发来了系统邮件,需要回复吗还是继续等邮件
你要看邮件内容,不然怎么知道是要等还是要回复,而且还有一种可能就是你不能下单,真要是这种情况,你不是傻等了。
Ⅷ 求高手帮忙翻译!我需要写一封邮件到德国购物网站。
sehr geehrte/er Dame/Herr,
ich habe am 14,04,2013 bei Ihnen Aptamil Milchnahrung HA(Bestellnummer:100700263) bestellt,die nach dem Auftrag in 6 bis 8 Tage ausgeliefert werden soll. Aber bis heute wird die Ware noch nicht ausgeliefert. Bitte um Rückinfo.
Schöne Grüße
Ⅸ 前两天朋友回了德国走时留了邮箱,为什么她回了德国发给我的邮件我能收到但无法回复呢
前两天抄朋友回了德国走时留了邮箱,为什么她回了德国发给我的邮件我能收到但无法回复呢:
邮箱的过滤功能把这些邮件给过滤掉了,这也是保护用户系统的安全。
检查自己的免费信箱是否有问题。
服务器存在问题。
Ⅹ 给德国朋友发邮件怎么收不到回信
了解太多,发现无法再沟通或失去了兴趣