Ⅰ 買的德國網站的東西出現問題，想給對方發封郵件說明下情況，麻煩好心人翻譯下
一般的正規網站都是可以退貨的，而且是在產品出了問題的情況下。我覺得你直接版和對權方說想退貨就行了……
大致內容如下：
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich habe am xx.xx.xxxx (日.月.年) bei Ihnen den Artikel Aptamil Pre (數量 x 多少 g Packung) bestellt, doch leider ist eine Packung bei Lieferung kaputt gegangen. Deswegen möchte ich jetzt den Artikel zurückschicken, ich bitte um Ihr Verständnis.
Ich bedanke mich im voraus für Ihre Antwort.
MhG
xxx ——名字
Ⅱ 公司的郵箱伺服器在德國，收發郵件都很慢
租一台德國伺服器搞定
Ⅲ 給德國大使館發過預約的郵件，多久會得到答復
2天之內回復，如沒回復，2天後可以在網上查詢預約情況。
現在德商會工作效率很高的，運氣好的話，馬上就會收到回復
Ⅳ 的老外回復郵件都很慢的嗎
Dear Mr/Miss/Ms + Last name, Hello, I am first name + last name(名和姓). Nice to meet you. I am reading your article/book, 書名(斜體來). I am a great fan of it. I like it very much. 之後談談你源喜歡的部分 如主題,內容等. However, there are some issues I am a little confused. For example, 把你想要問的問題寫出來. Could you please help me to solve them out? Thank you very much. I am looking forward for your answers. Thank you. Best wishes/Regards. Yours sincerely, 名 姓
Ⅳ 為什麼在德國租房網站上發郵件沒人回復
第一，不會時時刻刻盯著你的郵件回復
第二，有可能已經租出去了
第三，有可能你的提問方式或者信件內容有問題，不願意回復
Ⅵ 國外收發郵件慢怎麼辦
在企業郵箱的實際應用過程中，我們公司的海外業務享受到了靠譜郵件的高品質服務，國外郵件收發慢的問題也迎刃而解。
Ⅶ 在德國KK下了單，立刻就發來了系統郵件，需要回復嗎還是繼續等郵件
你要看郵件內容，不然怎麼知道是要等還是要回復，而且還有一種可能就是你不能下單，真要是這種情況，你不是傻等了。
Ⅷ 求高手幫忙翻譯！我需要寫一封郵件到德國購物網站。
sehr geehrte/er Dame/Herr,
ich habe am 14,04,2013 bei Ihnen Aptamil Milchnahrung HA(Bestellnummer:100700263) bestellt,die nach dem Auftrag in 6 bis 8 Tage ausgeliefert werden soll. Aber bis heute wird die Ware noch nicht ausgeliefert. Bitte um Rückinfo.
Schöne Grüße
Ⅸ 前兩天朋友回了德國走時留了郵箱，為什麼她回了德國發給我的郵件我能收到但無法回復呢
前兩天抄朋友回了德國走時留了郵箱，為什麼她回了德國發給我的郵件我能收到但無法回復呢：
郵箱的過濾功能把這些郵件給過濾掉了，這也是保護用戶系統的安全。
檢查自己的免費信箱是否有問題。
伺服器存在問題。
Ⅹ 給德國朋友發郵件怎麼收不到回信
了解太多，發現無法再溝通或失去了興趣