⑴ 英語翻譯 我覺得網上購物方便而且價格便宜，但是物品質量不太好。英文怎麼說
要地道而且語法正確就這版么說：權
In my opinion, online shopping offers me convenience and good prices, but the quality of goods is often not that good.
⑵ 求一下這段話的准確英文翻譯！！一定要用最地道還有最准確的表達~~~~~回答得好的加分！
Online shopping compared to traditional shopping, the greatest advantage to bring the user to save time and money. Online shopping convenient, fast, you can achieve as long as the little mouse. But do not have to buy 12 small things, running all over the city, repeatedly 等 Ju, several line up, spend a lot of time, and Wang Shang alternative proct category, style range, can easily "shop around". In addition, the Internet can achieve "cross-time Road area" for shopping, do not buy local goods.
⑶ 英語翻譯
網上購物
生活中復，到超市裡制進行購物，往往會花去我們大把時間。現在和以往不一樣了，隨著網際網路的普及，我們生活變得越來越方便，足不出戶即可完成買賣交易。
網際網路讓你的購物變得輕而易舉。你只需輕輕點擊滑鼠，選中心怡的物品，即可完成購買，用不著拎著大包小包在街上奔波。
網上購物快捷方便，但是也存在一定的問題。一不小心，就會帶來麻煩。受到貨物時，你可能會發現顏色不對，或者尺碼大小不符。
但是無論如何，網上購物仍然是既快速又簡單。
⑷ 把『網上購物非常方便，快捷』翻譯成英語，
Online shopping is very convenient, fast
⑸ 求大神幫忙用英語翻譯下面這段話，拜託，先謝謝啦~~ 相對於傳統的購物，網上購物是一種全新的購物方式
相對於傳統的購物，網上購物是一種全新的購物方式的英文翻譯為Compared with traditional shopping, online shopping is a new way of shopping.
Compare with
1、讀音
英 [kəm'peə]美 [kəm'pɛr]
2、解釋
vt.& vi. 比較，對照;vt. 比擬，喻為；[語]構成;vi. 相比，匹敵；比較，區別；比擬（常與with用）表示「把…和…相比」，「比較」，是指研究評判人與人之間、事物與事物之間相同或相異的程度。
3、例句
Please compare your translation with the model translation on the blackboard.
請把你們的翻譯和黑板上的翻譯例子相比較。
(5)網上購物方便快捷英文翻譯擴展閱讀：
近義詞
contrast
1、讀音
英 ['kɒntrɑːst]美 ['kɑntræst]
2、解釋
n. 對比，對照；差異；對照物，對立面；[攝]反差，更多指的是對比出來的最後效果。
3、例句
thecontrast betweentheir order of priorities and ours.
他們做事的優先次序和我們的之間的反差。
compare...to...
1、意思
表示「把......比做......（異類相比，比喻）」。
2、解釋
在表示「把......與......相比」時，compare...with與compare...to...即可使用，尤其是用在過去分詞作狀語的句子中。
⑹ 網上購物英文翻譯四字
網上購來物源
[詞典] [財] buy goods online;
[例句]我可以控制我的網上購物過程。
I can control my online shopping process.
⑺ 」在網上購物時非常方便，隨時都可以購物 「怎樣翻譯成英文
以下是手譯的：
Online shopping is so convenient that you can do it (or 「shop at」) any time.
如果是「隨時隨專地」：屬
Online shopping is so convenient that you can shop at anytime, anywhere.
⑻ 雖然在'網上購物，質量不好，但是便宜又方便。用英語翻譯
⑼ 越來越多的人開始習慣網上購物，因為網購方便快捷又省時省錢用英文怎麼說
More and more people start to get used to shopping online, because online shopping is convenient, quick, save time and money.
越來越多的人開始習慣網上購物，因為網購方便快捷又省時省錢
如果對您內有幫助
請採納 謝謝容
More and more people start to get used to shopping online, because online shopping is convenient, quick, save time and money.
越來越多的人開始習慣網上購物，因為網購方便快捷又省時省錢
⑽ 英語翻譯（關於網上購物）
Apart from its convenience for consumers,online shopping can also bring long-term profits to the procers.網路購物對消費者來說是便捷，也能帶給商家長期的利益。
Peple won't be forced at by those adavertisements coming in a continuous stream.What they can do is to pick out the relevant information such as the manufacturers ,the procts and so on according to their own likings and demands after which they compare and make the desions on buying something.人們不必面對廣告的轟炸，人們只需根據自己的喜歡或需要去選擇相應的信息，如廠家、產品等，然後如以比較，作出購買的決定。
But the paramount problem for online shopping lies in the credit.In addition,the E-shopping does not seem appealing enough.但是，網上消費頭等問題就是信譽，還有，網上購物缺乏足夠的吸引力。
I'm selling things on the net too,in fact,I have been frequently getting annoyed,and the most troublesome are those differencies between the material objects and their pictures.我也在網上賣東西，其實麻煩真的挺多的，最頭疼的就是實物與圖片差距。
I'm now considering that online shopping is bridging the gap
between every two of us by mutual trust.Owing to the trust,each side benifits from the other. 我認為，網上購物就是建立在人與人之間的信任之間，有了信任對任何一方都有利可求。