1. 優惠活動、促銷活動中的「活動」一詞英文中用哪個詞最貼切
一般指促銷，用promotion就可以。
如果強調這一活動，行為，那麼activity是很正宗的搭配回，如：Promotional Activities （促銷活動），這答是經常見諸國外媒體的一個片語搭配。
還有一個片語promotional campaign，也用來表示促銷活動，通常表示規模較大的群組式促銷及宣傳活動。
2. 「搞促銷活動」英文怎麼說
promotion
這個詞就夠了。我在美國都是這么寫的
3. 優惠活動英語怎麼說呀
We currently have a promotion program. Once the card is complete with eight stampings, one customer will be treated free of charge.
用stamps或stampings，都可以。stamps/stickers側重於貼票，專stampings側重於蓋章。屬
4. 促銷活動的英文怎麼說
促銷復活動 sales
[例句制]許多商店提前一個月就開始了一月份的特價促銷活動。
Many stores have started their January sales a month early.
5. 下面幾個詞翻譯成英文「商品」「優惠活動」「更多活動」
商品可以是Goods commodity 和merchandise 三種用不同的用法 優惠活動是Discount activity 更多活動是More activities 這是中文式翻譯
6. 「促銷方式」如何用英文表達
1、產品折價讓利
2、贈品銷售
3、現金返還
4、憑證優惠
5、集點購買
6、聯合促銷
7、免費試用
8、抽獎銷售回
9、有獎參與
10、游戲答參與
11、競技活動
12、公關贊助
13、現場展示
14、顧客會員俱樂部
15、人員推介
16、經銷商政策激勵
17、捆綁銷售
18、限量特供
19、服務舉措
20、老顧客回訪
21、社會熱點炒作
22、產品概念炒作
23、獨特賣點炒作
24、顧客消費引導
7. 優惠促銷的英文怎麼說
on
sale就是中文裡的跳樓大甩賣，賤賣的意思，的確地道，但本來亦有代售的意思，但你用它絕對沒錯。
8. 「搞優惠活動」英文怎麼說
Promote取推銷的意思可以么
英[prə'məʊt]美[prə'mot]
vt. 促進；提升；推銷；發揚
vi. 成為王後或其他大於卒的子
9. 打折促銷英文
On sale 有點「甩賣」的意味.
30% off 就是「打七折」
half price 半價
10. 促銷用英語怎麼說
促銷的英語：sales promotion，讀音：[seɪlz][prəˈməʊʃn]。
重點詞彙：
1、sales
英 [seɪlz] 美 [seɪlz]
adj.銷售的，推銷的。
n.銷售額;銷售（額）;賣( sale的名詞復數 );銷路;賤賣。
2、promotion
英 [prəˈməʊʃn] 美 [prəˈmoʊʃn]
n.促進，增進;提升，升級;（商品等的）推廣;發揚。
例句：
.
老闆和我討論有關新的促銷活動。
(10)優惠活動英文擴展閱讀：
sale可用作可數名詞,也可用作不可數名詞,作「銷售額,銷售量」解時通常用復數形式。
sale常用於forsale和onsale短語中,前者意為「待售」,後者意為「上市」「減價銷售」。
sale可用在其他名詞前作定語,作「銷售的」解時一般用復數形式,作「廉價的」解時一般用單數形式。
sale的詞彙搭配：
1、advance sale 預售。
2、annual sales 年銷售量。
3、average sales 平均銷售額。
4、ll sale 滯銷。
5、good sale 好銷路。